Check the signal at its source
What P0231 actually reports is a condition of the fuel pump circuit: the signal reads at or near the bottom of its expected electrical range. Treat that as a starting point for investigation, not a verdict.
How to tell the paths apart: Read the live data and compare it against the expected range for current conditions before replacing anything.